Red Riding Hood
Unter dem Wolfsmond

Originaltitel: Red Riding Hood
Originalverlag: Little Brown, US
Übersetzung: Reiner Pfleiderer
Paperback, 296 Seiten
ISBN: 978-3-570-16124-1
€ 12,99 [D] | € 13,40 [A] | CHF 21,90
Verlag: cbt
Kurzbeschreibung:
Er tötet andere, sie will er lebend
Zehn Jahre ist es her, dass Valeries Kindheitsfreund Peter verschwand und Valerie beim nächsten Vollmond einem Werwolf gegenüberstand – und von diesem verschont wurde. Nun ist Peter wieder da, und als sie ihn wiedersieht, packt die jetzt siebzehnjährige Valerie dieselbe wilde Leidenschaft wie dereinst. Zwar ist sie dem wohlhabenden Henry Lazar versprochen, aber Valerie würde alles dafür tun, um Peter nicht wieder zu verlieren. Doch dann wird am Tag nach Vollmond der leblose Körper eines jungen Mädchens gefunden. Kratzspuren und Bisse sprechen eine eindeutige Sprache: Der Werwolf ist zurück, und er hat sich ausgerechnet Valeries Schwester Lucie geholt. Alles deutet darauf hin, dass der Wolf allein wegen Valerie gekommen ist und nicht ruhen wird, bis er auch sie in seiner Gewalt hat…
Meine Meinung:
Ein recht schönes Buch nach dem Drehbuch des kürzlich gestarteten gleichnamigen Film, das sich ein ganz klein wenig an Rotkäppchen anlehnt. Aber man sollte nicht erwarten, dass die Geschichte dem altbekannten Märchen entspricht, es sind wirklich nur kleine Sequenzen, die eingeflochten wurden (warum hast du so große Augen?).
Die Umsetzung mit dem Werwolf als Wolf ist recht gelungen und die Charaktere sind interessant, aber nicht zu tiefgründig gestaltet. Das Buch im ganzen ist recht schön zu lesen, da es einen sehr flüssigen Schreibstil aufweist.
Am meisten stört das offene Ende, das man angeblich (laut englischer Ausgabe) nach dem Kinostart auf der Filmhomepage online lesen könne. Aber bis jetzt Fehlanzeige, und der Kinostart war der 16. März 2011 :-(
2 von 5 BookOla-Sternen, bei einem Nachreichen des letzten Kapitels wäre aber durchaus eine Wertung mit 4 Sternen möglich